Texto (Incipit Literário) Tradução
Salve, rainha mãe dos pobres corações, salve nossa vida, doçura e esperança. Nós clamamos a vocês, filhos exilados de Eva
A ti suspiramos e choramos neste vale de lágrimas Aqui, então, nosso advogado, volte esses olhos de seus corações miseráveis para nós
E Jesus, mostra-nos o bendito fruto do teu ventre depois deste exílio. Ó misericordiosa, ó piedosa, ó doce Virgem Maria.